The tightening of monetary policy by the Federal Reserve continues to negatively impact the gold market, with many analysts expecting prices to retest support around $4,000. However, one bank offers investors simple advice: "buy on the dip." In anticipation of the third quarter, Société Générale's market strategists updated their multi-asset portfolio, recommending investors maintain…